Sociedad de Pediatría de Asturias, Cantabria y Castilla y León

D. Mata Zubillaga , I. Ledesma Benítez , R. Morales Sánchez , M. Rosón Varas , S. Lapeña López de Armentia

Bol. Pediatr. 2008; 48 (205): 259 - 264

Antecedentes y objetivos: Conocer las características perinatales de los recién nacidos hijos de madre inmigrante en el Complejo Asistencial de León. Métodos: Se recogen datos de los neonatos nacidos en nuestro Hospital, hijos de madre inmigrante, durante un periodo de cuatro meses. La muestra consta de un total de 521 recién nacidos, de los cuales 60 son hijos de madre inmigrante (11,5%). Los datos analizados son: sexo, nacionalidad, edad materna, paridad, control, edad e incidencias de la gestación, tiempo de amniorrexis, tipo de parto, riesgo infeccioso, características antropométricas, incidencias y duración del ingreso. Resultados: En nuestra muestra de recién nacidos hijos de madre inmigrante predomina sexo femenino (34/60 vs 222/461), mayor número de partos prematuros de ? 36 semanas (6/60 vs 15/461, p:0,011, OR: 3,38, IC-95%: 2,39-4,37), menor edad de las madres inmigrantes (25,9±5,1 vs 31,6±5,3, p<0,001) y menor número de primíparas entre las mismas (31/60 vs 273/461). Predomina en inmigrantes el embarazo no controlado (6/60 vs 1/461, p<0,000), mayor tiempo de amniorrexis (8,0±9,8 vs 5,4±7,2, p:0,055) y de riesgo de infección vertical (37/60 vs 164/461, p:0,000, OR: 2,83, IC- 95%: 2,27-3,39). Las inmigrantes presentan menos hipotiroidismo y diabetes gestacional y más infecciones de orina y amenazas de aborto, siendo los resultados no significativos. En inmigrantes son más frecuentes los partos eutócicos (38/60 vs 262/461). Los recién nacidos hijos de madre inmigrante tienen características antropométricas similares a los hijos de madre española y padecen las mismas incidencias durante su ingreso en la Unidad de Neonatología. Conclusiones: - El 11,5% de nuestros recién nacidos son hijos de inmigrantes. - Las madres extranjeras son más jóvenes y con una gestación menos controlada que las nacionales. - Tienen mayor número de partos prematuros y mayor riesgo de infección por transmisión vertical.

Perinatal characteristics of the newborn child of an immigrant mother in the Health Care Complex of León

Background and Objectives: To determine the perinatal characteristics of the newborn son of immigrant mothers in the Complejo Asistencial de Leon.
Methods: We collected data from infants born in our hospital, children of immigrants, over a period of four months. The sample consists of a total of 521 infants, 60 of whom are children of immigrant mothers (11.5%). The data analyzed are: Sex, nationality, maternal age, parity, control, age and incidences of gestation, amniorrhexis time, type of delivery, risk of infection, anthropometric characteristics, incidence and duration of admission.
Results: In our sample of immigrants dominates female (34/60 vs 222/461, p: 0.27), a greater number of miscarriages of ? 36 weeks (6/60 vs. 15/461, p: 0011, OR: 3.38,-95% CI: 2.39-4.37), younger mothers immigrants (25.9 ± 5.1 vs 31.6 ± 5.3, p <0001) and fewer primiparous (31/60 vs 273/461). No controlled pregnancy predominates in inmigrants (6/60 vs 1/461, p <0.000), longer time of amniorrhexis (8.0 ± 9.8 vs. 5.4 ± 7.2, p : 0.055) and risk of vertical infection (37/60 vs 164/461, p:0.000, OR: 2.83, IC-95%: 2.27-3.39). The immigrants have less hypothyroidism and gestational diabetes, and more urinary infections and threats of abortion, with no significant results. In immigrants are more frequent eutocic deliveries (38/60 vs 262/461). The newborn children of immigrant mothers have anthropometric characteristics similar to the children of Spanish mother and suffer the same incidents during his admission to the neonatal unit.
Conclusions: - 11.5% of our newborn is son of immigrant mother. - The foreign mothers are younger, with more children and a less controlled gestation than national ones. - There is a greater number of premature births and a higher risk of infection by vertical transmission.

Artículo completo (PDF) (388 kb.)