Sociedad de Pediatría de Asturias, Cantabria y Castilla y León

D. González Jiménez , M. Sarmiento Martínez , F. Álvarez Caro , P. Ruiz del Árbol

Bol. Pediatr. 2008; 48 (204): 111 - 115

Objetivos: Describir las características de los niños ingresados en nuestro centro por varicela. Pacientes y métodos: Se revisan de forma retrospectiva, las historias clínicas de los niños hospitalizados por esta enfermedad entre el año 2001 y el 2006, excluyéndose los pacientes que desarrollaron varicela después de ingresar, por lo que la varicela no constituyó su motivo de ingreso. Se realiza un análisis descriptivo de los datos. Resultados: Nuestra muestra es de 70 niños, con una media de edad de 2,83 años, el 88% fueron menores de 5 años, sin encontrarse diferencia entre ambos sexos. Se constató un incremento en el número de ingresos entre el año 2001 y el 2006. El 73% de los pacientes ingresados eran niños sanos. Un 15% del total requirió ingreso en la unidad de cuidados intensivos pediátricos. La estancia media total de los ingresos fue de 6,67 días. Las complicaciones más frecuentes fueron las cutáneas (38%), seguidas de las respiratorias (17%) y las neurológicas (13%). Conclusiones: Pese a su benignidad habitual, la varicela y sus complicaciones, presentan una elevada morbilidad y un elevado coste social que apoyan la instauración universal de la vacuna.

Hospitalizations due to varicella in the central hospital of Asturias (2001-2006)

Objectives: To describe the characteristics of the children admitted to our center by chickenpox. Patients and methods: We retrospectively reviewed the medical records of children hospitalized with the disease between 2001 and 2006, excluding patients who developed chickenpox after entering; the chickenpox was not his reason for admission. There will always be a descriptive analysis
of the data.
Results: Our sample consists of 70 children, with an average age of 2.83 years, 88% were younger than 5 years, with no difference found between the sexes. We found an increase in the number of income between the year 2001 and 2006. The 73% of the healthy children were admitted. A 15% of the total required admission to the pediatric intensive care unit. The average stay total income was 6.67 days. The most frequent complications were the skin (38%), followed by respiratory infections (17%), and neurological (13%).
Conclusions: Despite his usual mild, chickenpox and its complications have a high morbidity and a high social cost that support the introduction of universal vaccination.

Artículo completo (PDF) (39 kb.)