Epidemiología de la neumonía adquirida en la comunidad en pacientes pediátricos hospitalizados

Volver a boletín

L. Regueras Santos , C. Iglesias Blázquez , I. Ledesma Benítez , M. Rosón Varas , S. Lapeña López de Armentia , P. Gutiérrez García

Bol. Pediatr. 2008; 48 (203): 37 - 45

Objetivos: Identificar las posibles etiologías infecciosas bacterianas en los niños ingresados con neumonía adquirida en la comunidad en el Complejo Asistencial de León a lo largo de un año y conocer sus características epidemiológicas, clínicas y tratamientos pautados. Materiales y métodos: Se diseña un estudio observacional, descriptivo y transversal. Se incluyen niños, con edades entre 1 mes y 14 años, hospitalizados con diagnóstico de neumonía adquirida en la comunidad o bronconeumonía durante el período comprendido entre el 1 de junio del 2005 y el 31 de mayo de 2006 en el Complejo Asistencial de León. Se recogieron datos demográficos, ambientales, clínicos, radiológicos, analíticos y de tratamiento. Resultados: Forman parte de la muestra 78 pacientes. La edad media fue de 45,8 ± 31,3 meses. La mayoría de los episodios se produjeron en los meses de otoño e invierno (37,2 y 29,5%, respectivamente). 18 pacientes presentaron una neumonía bacteriana típica (23%), y 5 pacientes una neumonía atípica (6,4%), quedando un 70,5% sin catalogar su etiología. Comparando los 2 primeros grupos no se vio ningún dato que mostrara de manera significativa diferencias entre ambos. Sin embargo el primer grupo mostró un porcentaje mayor de neumonías necrotizantes que precisaron drenaje pleural. Conclusión: La neumonía adquirida en la comunidad o la bronconeumonía en niños presenta una elevada morbilidad. El diagnóstico etiológico es una tarea difícil. El neumococo tiene un papel muy importante en este tipo de infección.

Epidemiology of community acquired pneumonia in hospitalized pediatric patients

Objectives: Identify the possible bacterial infectious etiologies in hospitalized children with community acquired pneumonia in the Complejo Asistencial of Leon during one year and know their epidemiological and clinical characteristics and treatments prescribed.
Materials and methods: An observational, descriptive and cross-sectional study was designed. Children whose ages ranges from 1 month to 14 years who were hospitalized with the diagnosis of community acquired pneumonia or bronchopneumonia during the period ranging from June 1, 2005 to May 31, 2006 in the Complejo Asistencial of León was designed. Demographic, environmental, clinical, radiological, laboratory analysis and treatment data were collected.
Results: Atotal of 78 patients made up the sample. Mean age was 45.8 ± 31.3 months. Most of the episodes occurred in the months of fall and winder (37.2% and 29.5%, respectively). A total of 18 patients had typical bacterial pneumonia (23%), and 5 patients atypical pneumonia (6.4%), and there is 70.5% in whom the etiology has not been classified. Comparing the first 2 groups, no data that significantly showed any differences between both were found. However, the first group showed a greater percentage of necrotizing pneumonia that required pleural drainage.
Conclusion: ommunity acquired pneumonia or bronchopneumonia in children has an elevated morbidity. The etiological diagnosis is a difficult task. Pneumoccocus plays a very important role in this type of infection.

Artículo completo (PDF) (92 kb.)

  • Infectología