Información para padres y madres

La nueva gripe A: información para familias

La llegada del otoño y del nuevo cuso escolar parece este año marcada por la expectación que ha generado la gripe pandémica (H1N1) 2009, que ha recibido diversos nombres (gripe porcina, gripe A, etc.). Aunque durante muchos meses se han realizado todo tipo de predicciones, con mensajes a veces contradictorios por parte de organismos internacionales o autoridades sanitarias y educativas, la evolución del virus en los últimos meses en los países del hemisferio sur, donde está terminando la estación invernal, resulta bastante tranquilizadora. 

En la cama con gripeEl conocimiento acumulado durante este tiempo permite afirmar que estamos simplemente ante una variedad de virus gripal más, con algunas peculiaridades (sobre todo una mayor facilidad de contagio, pero a cambio con menor agresividad que la gripe estacional). Por ello, la actuación ante los cuadros gripales en la temporada que se avecina no debe ser diferente a la realizada en años precedentes, tanto por parte de las familias como de los profesionales sanitarios. Es bueno insistir en las medidas higiénicas, sin caer en la exageración, que disminuyen la transmisión de muchas infecciones, entre ellas la de la gripe.

Reproducimos a continuación las siguientes recomendaciones, elaboradas por un grupo independiente de profesionales de la salud que comparten el lema Gripe A: ante todo mucha calma.

  1. La gripe es una enfermedad por lo general leve que se cura sola y sin complicaciones, salvo muy raras excepciones.
  2. La gripe pandémica A/H1N1 es una gripe más, pero que afecta a mayor número de personas que la gripe habitual de todos los años.
  3. Como en la gripe habitual, la gripe A puede resultar más grave en quienes padecen enfermedades crónicas y en ciertas situaciones, como el embarazo.
  4. El cuadro clínico de la gripe en la infancia puede ser indistinguible de cualquier otra infección viral respiratoria con fiebre, como el catarro, la laringitis, faringitis, bronquitis, etc. Los síntomas gripales típicos, como cefalea y dolores musculares, son más característicos de los niños mayores y los adolescentes.
  5. La gripe no tiene tratamiento. Los medicamentos que pueden emplearse solo buscan el alivio de los síntomas como la fiebre y el malestar. Los antibióticos no curan la gripe ni previenen complicaciones.
  6. Los medicamentos antivirales, como el oseltamivir (Tamiflu®) y el zanamivir (Relenza®), no son curativos y no se recomiendan para la población general sana.
  7. Si cree que su hijo tiene gripe puede aliviarlo en casa con paracetamol o ibuprofeno. Manténgalo bien hidratado, ofreciéndole agua o zumos naturales. Confíe en su sentido común y en su capacidad para cuidarlo.
  8. No acuda a los centros sanitarios salvo que crea que su hijo necesita atención especial por sus problemas previos o porque tenga dificultad para respirar o alimentarse, respiración acelerada, fiebre más de 3 días o si lo encuentra muy afectado. Si lo cree conveniente, comunique telefónicamente su situación y sus dudas.
  9. Algunos de los sitios donde habrá más riesgo de contagio de la gripe pandémica serán, previsiblemente, las salas de espera de los centros sanitarios.
  10. El lavado de manos frecuente es la medida más eficaz para prevenir la transmisión de la gripe y de otras infecciones. 

Disponible también en formato pdf (54 KB)

Enlaces de interés

Actualizado el 11-09-2009

Archivos adjuntos a esta página